6/04/2012

Kanto + DC fix



En olekaan tänne vielä kuvannut Kantoamme, sillä uusi takka muurataan vasta syksyllä eikä puitakaan tarvitse enää hakea. Yksi pesällinen tosin poltettiin Puupelissä kylmänä viikonloppuna ja testattiin vempaimen toimivuutta. Kyllähän sillä hyvin puita kantoi. Ennen käyttöönottoa "vuorasin" Kannon sisältä tuosta kahvan alapuolen taitteesta toiseen päähän puukuvioisella matalla DC Fix-kontaktimuovilla. Nyt Kantoa uskaltaa oikeasti käyttää, eikä puita tarvitse asetella hellästi kyytiin. Kontaktimuovia tuskin silmin erottaa (kamera hieman korostaa), varsinkaan kun se on täynnä puita. Edullinen ja huomaamaton keino siis suojata puuteline pahimmilta naarmuilta.

I pasted some matte black wood-textured contact tape on the inside of our black Artek Kanto firewood holder. This way it stays protected from scratches and all that could come from carrying firewood. It's barely even noticeable, especially when it's full of wood.  A cheap way to help preserve this beautiful design item. 

No comments:

Post a Comment