8/07/2012

A room for two


Kerroin jo aiemmin, että lastenhuoneemme on toiminut väliaikaisena vierashuoneena Suomeen kesäksi töiden takia tulleelle veljelleni. Toistaiseksi tytöt ovat siis nukkuneet walk-in vaatehuoneessa. Ratkaisu on oikeastaan ollut aika hyvä; ikään kuin pehmeä lasku kuopukselle, joka totuttelee omassa huoneessa nukkumiseen. Syyskuun alussa pääsen sitten vihdoin sisustamaan lastenhuonetta! Suunnittelun olen tapani mukaisesti aloittanut jo hyvissä ajoin. Aikaisempaan kollaasiin nähden mieli on muuttunut monen asian suhteen.

Teema on varsin simppeli: mustaa ja valkoista kera väriläiskien. Seinäpinnat huoneessa ovat muun talon tapaan valkoiset, "tehosteseinänä" toimii samanlainen valkoiseksi maalattu lautaseinä kuin päämakuuhuoneessa. Yhdelle seinälle on tarkoitus teipata ao. kollaasin värikäs pöllötarra, jonka esikoinen valitsi itse. Sen lisäksi väriä tilaan tuovat lelut, Lego-säilytyslaatikot ja ehkäpä tuollainen hauska tekstibanneri Konglomeratista. Tyttöjen suloisille SkipHop-repuille ja lempivaatteille voisi myös hankkia jotkut värikkäät seinäkoukut. Ja seinille kivoja kuvia, eripari kehyksin ja vaikkapa värikkäällä Washi-teipeillä ripustaen.

Kollaasin esineistä puuttuvat vain lakanat ja tekstibanneri. Myös puuarkku ja työpöytä löytyvät, joskin ne on maalattava. Puuarkku maalataan luultavimmin itsetehdyllä (vähemmän myrkyllisellä) liitutaulumaalilla ja työpöytä saanee yllensä valkoista. Lisäksi täytyy tehdä/ostaa se simppeli juniorisänky esikoiselle. Nyt kuopukselle tulevan ruskean Brion Sleep-sängynkin kohtalo on vielä hivenen auki, viitsiiköhän sitä lähteä maalailemaan? On nimittäin puuarkun ja työpöydän lisäksi muutama muukin maalausprojekti tiedossa.. aurinkoisia maalauspäiviä siis odotellessa ;) Toivottavasti niitä vielä tulisi!

The kids' room is ready, but it's currently functioning as our guest room for the duration of my brother's business travel in Finland. Early September I'll finally get to decorate it for the girls! Of course I started planning well in advance. The theme is black and white, with splashes of color. The walls are all white, the only feature wall is the white-painted wood wall (as in the master bedroom). We are adding a little whimsy with the Owl wall decal my older daughter chose. It can then be easily removed if/when the kids grow out of it. Of course the toys will add a bunch of color as well. A DIY word banner might also be neat? And some colorful hooks for hanging cute clothes and the girls' SkipHop backpacks. Most of the stuff in the pictures we already have, we just need to buy the sheets and the banner. The wood box we also bought a while ago, it just needs some DIY black chalk paint. The desk needs to be painted as well.. oh I hope the rain stops and we get the sun back so I can paint outside! 

4 comments:

  1. Näyttää niin ihastuttavalta jo suunnitelmat ja kollaasit, että en malta odottaa lopputulosta. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Voi kiitos, Image! En minäkään! Olkkari on toistaiseksi ollut ainoa leikkihuone, eli et arvaa kuinka mielelläni siirrän edes osan leluista tyttöjen omaan huoneeseen :D

      Delete
  2. Makoisa kollaasi. Tulee varmasti hieno.

    ReplyDelete