7/04/2012

Design Delivery







Jee, mikä lähetys tänään saapui! Muutoa, Karlssonia ja luksustyynyjä. Muutolta kauan haavelistalla odottaneet valkoinen The More the Merrier-kynttelikkö ja musta Plus-pippurimylly, sekä Karlssonilta kolme seinäkelloa: Mr White Station, White Swinging Diamond ja Pictogram. Mr White Station jäänee olohuoneeseen, Swinging Diamond on matkalla vaatehuoneeseen ja Pictogram tyttöjen huoneeseen. Eräällä ulkomaisella members exclusive-shoppailusivustolla nämä olivat tuntuvassa alessa, jos joku ihmetteli kynttelikön ostoa kesähelteiden keskellä. :)

Tästä Bestå-kaapista on ilmeisesti muodostunut joku alttari saamattomuudelle. Päällä majailee Muji-korurasia, joka odottaa vaatehuoneen valmistumista. Norm 69 odottaa sähkömiehiä, ja kellot reikiä seinässä. Itse kaappiakin olisi tarkoitus hivenen persoonallistaa, osa tarvikkeistakin on hankittu... mutta kiireellisempiäkin projekteja taitaa olla. 

Niistä puheenollen, alakerran kylppärin lattiavalu saatiin tehtyä eilen ja se kuivaa nyt. Pian päästään tekemään seiniä ja sitten laatoittamaan. Ei siis harmita yhtään, vaikka kellot saisivat odottaa jonkin aikaa hyllyssä.. pian päästään viihtyisään ja lämpimään suihkuun! Jee!

We received a nice delivery today! Luxurious new bed pillows, and some design by Muuto and Karlsson. More specifically Muuto's Plus-pepper mill in black and The More the Merrier-candleholder in white. Then three wall clocks by Karlsson: Mr White station for the living room, White Swinging Diamond for my walk-in-closet and Pictogram for the girls' room. Our white Bestå-cabinet is becoming a bit a hub for all things undone. The cabinet itself is also undone, it needs some personalizing touches. Nonetheless, we're making great progress with our downstairs bath. The plumbing, floor heating, electrics and new concrete floor are done. We just need to finish the walls and then it's time for tile. I don't even care if the clocks have to lay on top of the cabinet for a while, we're getting close to a comfy and WARM shower!

No comments:

Post a Comment