Inspiration from Tampere

Huh! Viikonloppu Tampereella oli oikein onnistunut, vaikka messut eivät erityisesti meitäkään säväyttäneet. Ideoita kuitenkin saatiin ja niitä ideoita ajattelin jakaa teidän kanssanne, vaikka kuvaaminen vuoroin vauva/taapero ja kassit kainalossa ihmistungoksessa olikin aika haastavaa. Odotin inspiraatiota takan pinnoittamisen suhteen, mutta messuilla oli aika tylsiä takkoja. Valkoiseksi rapatut ovat ihan kauniita, mutta aika hankalia hoitaa eikä lainkaan omaperäisiä. Tummanharmaa taas ei iskenyt ollenkaan. Toisaalta haimme vinkkejä betonipintoihin, kellariremonttia silmällä pitäen.

Kellarin jätämme betonille, sillä tähän asti pattereilla ja takalla lämmitettynä pidetty kellari on pysynyt melkeinpä ennenkuulumattoman kuivana. Emme siis halua pilata toimivaa rakennetta (joskin mm. uudet routaeristeet ym. ja lisälämmöneristykset tehdään ja ilmanvaihtoa koneellistetaan), ja onhan betoni kaunista. Lattiansävyä olen arponut täällä blogissakin, mutta osittain messujen inspiroimana betoninharmaaseen olemme päätymässä. Seinät rapataan valkoisiksi, pesutiloihin/saunaan tulee mahdollisesti jotain laattaa seiniin ja/tai ammeen koteloksi. Tätä suunnittelen 3D-mallien kera tarkemmin vasta kun seinärakenteita on tarkemmin tutkittu ja tila on avattu sen kokoiseksi kuin saadaan. Saunoista messuilla ehdottomasti suosikki oli Casa Forten vaalea sauna, lauteet olivat yksinkertaisen upeat kuten lasiseinäkin, mutta kiukaan vaihtaisin.

Messuilla myös tajusin, ettei meille tulekaan komposiittia millekkään terassille. Kuten jo rautakaupassa osasin arvella, UPM:n komposiitti isona pintana ei miellyttänyt meistä kumpaakaan. Muitakin komposiitteja on (oikeita puukomposiitteja), mutta niitähän ei messuilla näkynyt. Messuilla Aeroc -kivitalo Louhessa oli kuitenkin upeaakin upeampi vaalea liuskekiviterassi, jota ihastelimme. Tämä voisi olla hyvä vaihtoehto meidän saunaterassille, jonne tulee palju/ulkoporeamme. Materiaali kestäisi hyvin vettä eikä olisi liukas, ja pysyisi varmaan puhtaanakin katetulla terassilla melko inhimillisellä vaivalla. Grilliterassille (lasitetaan ja katetaan valokatteella) ja parvekkeelle olemme komposiitin sijaan miettineet alakerran kylppärin vaaleaa tammikuvioista laattaa, sillä se soveltuu ulkokäyttöön. Täytyy vielä selvittää kestääkö se ihan lumen alle jäämistä avoparvekkeella, vai tulisiko sinne valita esimerkiksi joku iso 60 x 60 vaalea ulkolaatta. 

Aeroc-kivitalo Louhessa ihastuin myös mustaan isoon "Atlas Concorde Evolve Night Mosaico"-mosaiikkilaattaan pääsisäänkäynnissä oven molemmin puolin (harmiksi en ehtinyt ottamaan kunnon kuvaa!). Suunnittelemme edelleen pääoven ympärille kuultosuojattua vaneria, mutta terassien pariovet ovat nekin syvennyksissä ulkoseinien paksuuden vuoksi. Mustassa julkisivussa tuollainen laatoitus ovisyvennyksissä mustakarmisten kokolasisten pariovien ympärillä olisi kaunis yksityiskohta, joka viimestelisi julkisivun näyttävästi. Messuilla Villa Ilossa oli muuten käytetty valkoiseksi rapatun kivijulkisivun tehosteena samaa ulkopaneelia, mitä meillekin on tulossa, eli mustaa Siparilan Topcoat-ulkoverhouspaneelia. Topcoat on valmiiksi maalattu ja asennuksessa ei jää nauloja näkyviin, eli asentamisen jälkeen taloa ei tarvitse maalata lainkaan. 

Muutoin kiinnitin messuilla paljon huomiota valaistusratkaisuihin. Esimerkiksi Villa Hessessä valaistus oli toteutettu pääosin tyylikkäästi epäsuoralla päivänvalolla, mutta makkareissa yöpöydillä ja lasten huoneessa valaisimissa oli keltaiset lamput ja vaatehuoneessa "vanhanaikaiset" halogeenit. Ulkovalaistus katon alla terassilla oli Hessessä erityisen hieno, jotain tällaista olin pohtinut meillekin (kolmas kuva). Yhdessä lempparikohteistani Casa Fortessa valaistus oli sen sijaan aika onneton. Keltainen "lämminvalkoinen" sävy vääristi vaneriseinän kaunista sävyä, eikä valaistus muutenkaan ollut riittävän tehokas. Kohteessa oli paljon halogeeneja, ja muuten kivoissa LED-paneeleissa ja katon kiertävässä epäsuorassa valaistuksessa valon sävy vääristi pahasti viileänharmaita betonipintoja. Villa Ilossa epäsuora valaistus oli kyllä suunniteltu taidokkaasti, mutta valon keltainen sävy jälleen väärensi rumasti sisustuksessa käytettyjä kauniita valkoisen ja ruskean sävyjä. Valaistusratkaisujen analysoiminen on muuten hyvin opettavaista; toisten "virheistä" on hyvä oppia ja omaa valaistussuunnittelua helpottaa kun näkee, mikä omasta mielestä toimii ja mikä ei. 

 

 

Kaikenkaikkiaan siis ihan antoisa reissu. Kovasti jäi kuitenkin ihmetyttämään, miten taloihin oltiin saatu uppoamaan niin paljon rahaa. Villa Pärssisen myyntihinta tuntuu ihan poskettomalta, varsinkin siihen nähden, että talo on pienellä vuokratontilla ja aika kaukana keskustasta/rannasta. Rahalla saisi pääkaupunkiseudultakin jo melkoisen lukaalin. Muutenkin talo oli kummallisesti suunniteltu, pintamateriaalit olivat aika erikoisia ja erityisesti kummastuttivat suuret naapureiden pihaan osoittavat lattiasta kattoon ikkunaseinät wc-tiloissa. Yleisesti messuilla tökki keskeneräisyys ja hutiloitu työnjälki, mutta olihan siellä nähtävääkin ja kaksi lippua yhden hinnalla oli mukava yllätys lipputiskillä. Harmi, ettei ollut enempää aikaa kiertää, pienten kanssa tuo reilu neljä tuntiakin oli saavutus. Ehkä ensi vuonna sitten perusteellisemmin?

//

A few pics from the building/architecture/interior design fair in Tampere. We were especially inspired by the white slate terrace, concrete floors, light wood sauna (first pic!), and that black mosaic tile around the entrance. We're still going for veneer around the front/main entrance, but this black tile would look subtle but beautiful around our black-framed glass double terrace doors. I also paid attention to lighting choices. Some were wonderful, indirect daylight was used in a few houses. Unfortunately one of my favorite houses, Casa Forte (with the beautiful sauna and kitchen, concrete floors etc portrayed above), mostly used dated "warm white" halogens which distorted the colors of the gorgeous concrete walls and especially made the lovely veneer wall appear yellow. What a shame! Wish we had had more time to tour the area, but with two kids I'm lucky my pictures weren't totally horrible and that we actually managed to spend 4 hours there. Maybe next year in Hyvinkää we'll see some even more spectacular architecture and interior design?

On the go

 

Hetki sitten pakattiin kamppeet laukkuihin ja autoon, ja nyt ollaan jo autossa matkalla kohti Tamperetta. Ohjelmistossa pientä irtiottoa arjesta: tänään asuntomessuillaan, jonka jälkeen tytöt pääsevät mummilaan hoitoon. Illasta suuntaammekin sitten kahdestaan syömään ja hotellille yöksi. Huomista emme ole suunnitelleet lainkaan; toivottavasti säätiedotukset lunastavat lupauksensa ja saadaan lämmintä kaupunkilla kiertelyä varten. Ainakin nyt paistaa kauniisti aurinko. Palaan blogin pariin sitten alkuviikosta, luultavasti pienen messupostauksen kera. Rentouttavaa viikonloppua teille kaikille, nauttikaahan viimeisistä kesäauringonsäteistä!

We're all packed and in the car heading up north toward Tampere. First we're going to tour the interior design/architecture fair and then drop the girls off at their grandma's. After that the plan is to enjoy some time together, go out for dinner and spend the night in a nice hotel. I'll be back again next week. Enjoy the weekend guys!

LC, Monkeys & Owls

Otin pienen varaslähdön. Varasimme siis matkan kotiseuduilleni Yhdysvaltoihin lokakuun alkuun. Käymme vierailulla perheeni ja ystävieni luona aina vähintään kerran vuodessa, ja yleensä viivymme kuukauden tai pari. Tänä vuonna työkiireiden ja remontin takia emme uskoneet ehtivämme matkustaa niin kauas, joten ette uskokaan kuinka innolla odotan tuota matkaa. Enkä vähintään shoppailumahdollisuuksien vuoksi!

Tilasinkin "pienen" paketin jo odottamaan meitä, oli nimittäin niin hyvät alet (loppurysäys + kanta-asiakaskortilla vielä -30%!). Kohlsilta hamstraan juurikin Lauren Conradia itselleni, ja edullisia, laadukkaita Cartersin ja Osh Koshin lastenvaatteita. Tilaukseen lähti siis yo. kollaasista ihanuuksia allekirjoittaneelle, ja vinopino suloisia vaatteita tytöille. Oli nimittäin herttaisia pingviini-, pöllö- ja apinapaitoja, kuvassa ei edes ole kaikkia. Annoin esikoisen valita. Tuollaiset siniset apinahupparit löytyi vieläpä molempien koossa. En siis vaivaudu stailaamaan lapsia pikkuaikuisiksi, vaan saavat pukeutua juuri niin värikkäästi ja lapsellisesti kuin tahtovat. Helpompaa ehkä niin, tai ainakin meillä pienet innostuu niin kovasti kuvista  ja väreistä vaatteissaan.

Tuli nyt jälkeenpäin mieleen, onko teistä kukaan bongannut LC:n vaatteita Suomesta/Suomeen toimittavasta nettikaupasta? Ja miten teillä lapset pukeutuu? Mistä ostatte lastenvaatteita? Jotenkin itse olen ollut hivenen turhautunut Suomen valikoimaan (ja hintatasoonkin), eli mieluummin olen sitten tuonut ulkomailta hieman erilaisempia vaatteita tytöille. Voi tosin hyvin olla, että täällä on ihan mahtavia kauppoja, ja en vain ole kuullut niistä. Suosituksia otetaan siis vastaan! :)

We're flying back home to the US (well, home for me) to visit family & friends early October. I couldn't resist these steals at Kohl's, so I ordered a little package to wait for us. My older daughter chose the clothes for her and her sister, they're even getting matching blue monkey hoodies. As you can see I'm too lazy to "style" my kids, I just let them wear what they like. And they like color and prints.. now my older daughter can't stop talking about her new owl, monkey and penguin shirts!

Never say never

Kirjoitin viimeksi lastenhuoneprojektista, ja sinne siirtyvästä olohuoneen "blogimatosta". Pian olohuoneeseen tarvittaisiin siis uusi matto. Olin yhdessä vaiheessa ihan varma, ettei meille enää koskaan tule mitään "tylsää" nukkamattoa. No, eksyin eilen illalla selailemaan mattoja Länna Möblerin sivuille ja nyt täytyy myöntää, etten ole enää niinkään varma. Linie Designilta näköjään löytyy montakin nukkamattoa moderniin makuun.  Kieltämättä joku näistä kolmesta voisi tuoda sopivasti lämpöä ja pehmeyttä meidän muuten aika minimalistiseen olkkariin. Coral-matossa on todella kauniit maanläheiset sävyt, kun taas Raffissa ja Sprinkle-matossa viehättää hillitty mustavalkoisuus. Mites te muut, onko nukkamatot ihan out? Mitkä näistä on teidän suosikit?

Ok, I totally thought shag rugs are so cliché and that we're never ever getting one again. Now that our lovely stripey Stockholm Rand-carpet is moving to the kids' room, I've been on a lookout for a new rug for the living room. And my goodness, I have to say these shag rugs by Linie Design are looking sleek and modern. One of these three would suit our otherwise very minimalistic interior well and add some warmth to the space. What do you think? Which one is your favorite? 

A room for two

 

Kerroin jo aiemmin, että lastenhuoneemme on toiminut väliaikaisena vierashuoneena Suomeen kesäksi töiden takia tulleelle veljelleni. Toistaiseksi tytöt ovat siis nukkuneet walk-in vaatehuoneessa. Ratkaisu on oikeastaan ollut aika hyvä; ikään kuin pehmeä lasku kuopukselle, joka totuttelee omassa huoneessa nukkumiseen. Syyskuun alussa pääsen sitten vihdoin sisustamaan lastenhuonetta! Suunnittelun olen tapani mukaisesti aloittanut jo hyvissä ajoin. Aikaisempaan kollaasiin nähden mieli on muuttunut monen asian suhteen.

Teema on varsin simppeli: mustaa ja valkoista kera väriläiskien. Seinäpinnat huoneessa ovat muun talon tapaan valkoiset, "tehosteseinänä" toimii samanlainen valkoiseksi maalattu lautaseinä kuin päämakuuhuoneessa. Yhdelle seinälle on tarkoitus teipata ao. kollaasin värikäs pöllötarra, jonka esikoinen valitsi itse. Sen lisäksi väriä tilaan tuovat lelut, Lego-säilytyslaatikot ja ehkäpä tuollainen hauska tekstibanneri Konglomeratista. Tyttöjen suloisille SkipHop-repuille ja lempivaatteille voisi myös hankkia jotkut värikkäät seinäkoukut. Ja seinille kivoja kuvia, eripari kehyksin ja vaikkapa värikkäällä Washi-teipeillä ripustaen.

Kollaasin esineistä puuttuvat vain lakanat ja tekstibanneri. Myös puuarkku ja työpöytä löytyvät, joskin ne on maalattava. Puuarkku maalataan luultavimmin itsetehdyllä (vähemmän myrkyllisellä) liitutaulumaalilla ja työpöytä saanee yllensä valkoista. Lisäksi täytyy tehdä/ostaa se simppeli juniorisänky esikoiselle. Nyt kuopukselle tulevan ruskean Brion Sleep-sängynkin kohtalo on vielä hivenen auki, viitsiiköhän sitä lähteä maalailemaan? On nimittäin puuarkun ja työpöydän lisäksi muutama muukin maalausprojekti tiedossa.. aurinkoisia maalauspäiviä siis odotellessa ;) Toivottavasti niitä vielä tulisi!

The kids' room is ready, but it's currently functioning as our guest room for the duration of my brother's business travel in Finland. Early September I'll finally get to decorate it for the girls! Of course I started planning well in advance. The theme is black and white, with splashes of color. The walls are all white, the only feature wall is the white-painted wood wall (as in the master bedroom). We are adding a little whimsy with the Owl wall decal my older daughter chose. It can then be easily removed if/when the kids grow out of it. Of course the toys will add a bunch of color as well. A DIY word banner might also be neat? And some colorful hooks for hanging cute clothes and the girls' SkipHop backpacks. Most of the stuff in the pictures we already have, we just need to buy the sheets and the banner. The wood box we also bought a while ago, it just needs some DIY black chalk paint. The desk needs to be painted as well.. oh I hope the rain stops and we get the sun back so I can paint outside! 

Pick me up

Kaikki teistä jotka ovat joskus rempanneet muistavat varmaan elävästi, millaista kylppärirempan keskellä asuminen on. Remontti on kyllä edennyt ihan hyvin, meidän molempien työkiireistä huolimatta. Nyt mennään jo ihan loppusuoralla, aiemman remonttipostauksen To Do-listasta on jo ruksittu taas muutama juttu pois. Silti ei malttaisi odottaa, että keittiön lattialta saisi laattaleikkurit sun muut raksakamat pois silmistä. Ehkäpä tämä keittiön remppakaaos sai minut vihdoin laittamaan tämänkin tilauksen Livestylenordicilta eteenpäin. 

Ihastelin By Nordin sulkapyyhettä jo kuukausia sitten, kuten myös tuota Ferm Livingin mustavalkoista geometristä pyyhettä. Meidän keittiöhän on kokovalkoinen ja muutenkin minimalistisesti sisustettu, eli yksi keittiöpyyhekin muuttaa ilmettä huomattavasti. Sulkapyyhe tuo keittiöön kivaa pehmeyttä, kun taas välillä varmasti virkistää tuo rohkean graafinen Ferm Living-pyyhe. Mukaan tarttui myös Tine K:n tuoksukynttilä ja alennettuja maustesekoituksia kauniissa pulloissa. Tuoksukynttilä pääsee uuteen kylppäriin. Katsotaan, kumpi tulee ensin - valmis kylppäri vai tuoksukynttilä? :)  Meidän viikonlopusta tulee siis työn ja remontin täyteinen, mutta ensi viikonloppuna saattaisi olla tiedossa rennompaa meininkiä ja asuntomessuilua. Ehkä teillä muilla on jännempiä suunnitelmia? Aurinkoista ja nauruntäyteistä viikonloppua teille kaikille!

The bathroom renovation chaos has spread into my beautiful kitchen. All the tile cutters and junk on the floor I guess gave me the nudge to finally order some things I've thought about for a while. This feather tea towel by By Nord I've had my eyes already for months, the same goes for the geometric Ferm Living -towel. These two are stylistically quite different, but both suite our modern all white kitchen. The feather will yield a little softness, whereas it will be nice to add a little kick with the graphic triangle print towel once in a while. I also got a scented candle by Tine K Home and some interesting seasoning blends in beautiful bottles. The candle will look nice in our new bathroom.. wonder if we'll be able to finish it before it arrives?

Pinterest!

Niin siinä vaan kävi, että itsekin jäin koukkuun Pinterestiin. Sieltä tosiaan löytää vaikka mitä sisustusinspiraatiosta huonoon huumoriin ja siivousvinkkeihin. Sivuiltani löytyy edellämainittujen lisäksi myös hieman muotia ja tyyli-ideoita, piha- ja puutarhainspistä, reseptejä ja tietysti jokunen DIY-ideakin. Eli muille pinnaajille tiedoksi: sivuni löytyvät osoitteesta www.pinterest.com/vastarintama. Onko teillä lukijoilla omia Pinterest-sivuja? Linkatkaahan vapaasti kommenttiboksiin, kävisin mielelläni kurkkaamassa. :)

En muuten jostain syystä en saa Mac:illani vaihdettua Boardieni Cover-kuvia (antakaahan anglismit anteeksi), se vain raksuttaa eikä mitään tapahdu vielä tunninkaan päästä? Tietääköhän joku, mistä johtuu? Olisi kiva saada tuota etusivua hieman nätimmäksi.

As many fellow bloggers have before me, I also got hooked on Pinterest. You certainly can find anything there: from breathtaking interior design pictures to lame humor and how to remove acne by rubbing a banana peel on your face. In addition to the aforementioned, I also like to pin recipes, wardrobe/style inspiration, ideas for the garden and of course some DIY-ideas as well. You can find my board here www.pinterest.com/vastarintama.