5/31/2012

Raw & Black & White

Mikä päivä on tähän mennessä ollut! Kaaduin aamuyöllä portaissa, ja onnistuin rikkomaan keskisormeni tyvinivelkapselin ja mahdollisesti jänteen myös. Aamupäivä on siis vietetty työterveysaseman tapaturmaklinikalla. Tuloksena ehkä ensimmäinen mustavalkoinen asuste, joka ei erityisesti hivele silmiä. 


Sillä välin kun olen voivotellut himputin kipeää kättäni ja kaitsenut vauvaa ja taaperoa, T on ollut ahkera kuin mikä. Muutamassa hassussa tunnissa se huone, jossa koko perhe sulassa sovussa majoituttiin melkein 4kk, on melkein kokonaan purettu. Yhdessä huoneen tyhjäämiseenkään ei mennyt montaa tuntia. Aamulla sänkyä vaille täysin kalustettu kommuunimme näytti kello 16 jo tältä: 


Uuden ja siistihkön kipsilevyseinän takana on vaatehuone. 


Tuossa vaakapalkin (joka koteloidaan kuten päämakkarissakin) kohdalla oli puolikas seinä, jonka purkaminen teki huoneesta huomattavasti tilavamman tuntuisen. Tässä huoneessa täytyy siis uusia sähköt, asentaa lattialämmitys, levyttää seinät ja katto, ja tehdä päätyyn samanlainen lautaseinä kuin päämakkarissa. Täytyy myös rakentaa yksi uusi seinä, joka erottaa tämän makkarin työskentelytilasta (pohjakuvat on nähtävillä yläpalkin otsikon "Floorplans" alla). 

Huone toimii aluksi vierashuoneena, sillä veljeni on tulossa Suomeen kesäksi. Esikoinen saa puolestaan vierailun ajan nukkua tulevassa työskentelytilassa, sitten kun se valmistuu. Siihen asti vaatehuoneeni toimittaa lastenhuoneen virkaa. Hauskaa puuhaa tämä rempan keskellä asustaminen :) Ihan totta, kyllä oli nauru herkässä kun n. tuntia ennen tuon vihreän kokolattiamaton repimistä neiti 10kk päätti ensimmäistä kertaa kakata lattialle kun kerran sai leikkiä ilman vaippaa pottailun jälkeen. Se oli sille matolle ihan oikein.

Aika jännää, kun rempparintamalla edetään harppauksin! Jos oikein hyvin käy, ensi viikolla saadaan apuvoimia ja aloitellaan jo kylppäriremppaa.

Last night I fell in the stairs, and got this lovely black & white accessory. Thankfully no fractures, just tore the joint capsule and tendon of my left middle finger. Despite the injury, today has been mighty productive. In the morning, we cleared out the "old" bedroom. Then in just a few hours Tomi disassembled a wall, and stripped the room down to these wood planks. Talk about efficient! In the morning, the room was still livable and fully furnished, less the bed. At 4pm, it looked like it does in the above pics. Exciting!  

5/30/2012

New bedroom (sneak peek!)



Vinoja kuvia uuden päämakuuhuoneen uusista asennetuista liukuovista (takana siis walk-in-closet). Niin, ja pienen ensimmäiset konttaukset uudessa huoneessa. ♥ Ovien päällä on tyhjää, koska sinne tulee maitolasin taakse päivänvaloloisteputki. Katkaisimesta (tai sen puuttesta) näkyykin, että sähkömiestä vielä odottelemme. Onneksi on niin valoisaa, ettei valoja tarvitse. Tänään nukutaan siis eka yö uudessa makkarissa. Onnenpäivä!

A little crooked sneak peek of our new master bedroom, more specifically the sliding doors (behind is the walk-in-closet). Oh, and the baby's first crawls in the new room. ♥ Lights won't work until we get the electrician here, but since the sun hardly sets in Finland this time of the year so we're sleeping in the new bedroom tonight. Bliss!

5/28/2012

Fence: Before & After



Huh, mikä urakka ja mikä ero! Ennen-kuva tosin on otettu urakan keskellä, joten osa ylikasvaneista puskista on siinä jo saaneet kyytiä. Mutta eiköhän siitä näe, miten hirveä aidanne oli ennen. Osa aidasta oli korkeaa ruusupensasta ja osa jotain tyypillistä suomalaista pensasaitaa, varmaan pensasangervoa? Tunnustan, viherpeukalo on keskellä kämmentä.

Vanhan pensasaidan tilalle istutettiin Irlanninkatajaa, ts. pilarikatajaa. Tätä olimme suunnitelleetkin, koska paikka on hyvin aurinkoinen eikä siksi sovellu tuijille. Iloksemme löysimmekin melko isoja 120cm taimia todella edullisesti viikonlopun Bauhaus-reissulla. Aidan istutuksen lisäksi painepesimme jälkimmäisessä kuvassa taustalla näkyvän kallion, kitkimme huonokuntoista ja rumaa herttavuorenkilpeä ja voikukkia yhteensä pari kottikärryllistä, tasoitettiin nurmikko ja haravoitiin. Huh! Siinä, ja kahden pienen lapsen kaitsemisessa, olikin hommaa. Vielä täytyy kärrätä peräkärryllinen puutarhajätettä pois, ja latoa katetta katajien ympärille.

Täytyy tunnustaa, että yllätyin kuinka mukavaa oman pihan parissa on pakertaa! Nyt ollaan taas askeleen verran lähempänä meidännäköistä pihaa. Epämääräisesti eripuolille pihaa sijoitetut rehottavat väreiltään kaikkea-muuta-kuin-harmoniset perennakokoelmat, lahoava pihlaja ja koko sokkelia kiertävä kukkien ja pensaiden sekamelska saavat väistyä. Tilalle selkeä, kaunis, tarkoin sommiteltu ja toimiva piha... sitten joskus. :)

We replaced the old ugly overgrown bushes (top pic) with this elegant Irish Juniper fence (below). Getting this yard, with all the random colored flowers in random places and overgrown bushes and trees, in order will take some time. But I'm so happy about our first step toward a harmonious, well-defined and thoughtfully designed yard! 

5/27/2012

Light fixtures


Edellisessä postauksessa lupailin kollaasia valaisinehdokkaista. Tässä kollaasissa on neljä hyvin erilaista valaisinta. Le Klintin ja Jieldén valaisimet ovat ajattomia klassikoita, kun taas Elloksen valaisin muistuttaa kovasti retroja tanskalaisia Carl Thoren valaisimia ja Icarus puolestaan on melko tuore tapaus (2005). Pidän ajattomasta muotoilusta, ja valaisimista, jotka sopivat monenlaiseen sisustukseen. Näin laatuvalaisimet ilahduttavat vuosikymmeniä. 

Makuuhuoneeseen kaipailin yöpöydälle talon ikäistä työvalaisinta, mutta kirppiksien (ylihintaisiin ja huonokuntoisiin) työvalaisimiin turhautuneena etsin korviketta jopa Ikeasta. Lopulta 50-luvun klassikko Jieldén Signal tuntui itsestäänselvältä valinnalta. Luultavasti tämä tosin hankitaan valkoisena ja ihan uustuotantona, ellei nyt sopivasti tule vastaan aitoa vintagea. Tämän parina sängyn yllä voisi liidellä höyhenenkevyt Icarus. Makuuhuoneessa valaisimet haluan pitää melko yksinkertaisina ja valkoisina, kuten pintamateriaalitkin. Tällöin sisustusta on helppo muokata tekstiileillä.

Le Klint voisi sopia vaatehuoneeseen uuden tapetin kanssa paremmin, kuin aiemmin suunniteltu krominen Kartell Gé. Mustan tapetin kanssa tämä valkoinen valaisin pääsisi oikeuksiinsa. Vielä vain askarruttaa, kumpi koko vaatehuoneeseen parhaiten sopisi. Luultavasti A on sinne ihan riittävän suuri.



Musta Elloksen valaisin olisi taas ehdolla olohuoneeseen. Mieluiten ottaisin kyllä ihan alkuperäisen Carl Thoren valkoisena, mutta jos sellaista ei tiellemme osu, kelpaisi tuo musta Elloksenkin. Olkkarin kanssa olen tosin aika hukassa, sinne olen pohtinut myös Artemiden Tolomeo Sospensione Decentrataa ja ylläolevia Etsyn origamivalaisimia. Niin ihana kuin meidän AJ lattiavalaisimemme onkin, on sen pariksi todella haastava löytää "sen veroista" kattovalaisinta.

Se hyvä puoli kesässä on, ettei kattovalaisimille oikeastaan ole ollut tarvetta! Tai siis, eihän meillä ole vielä edes kattovalaisimille sähköjä tässä kodissa (paitsi eteisessä ja vessassa), vaikka olemme asuneet tässä tammikuun lopusta. Aikaa pohtia ja kytätä tarjouksia siis on, kaikkia ei tarvitse ostaa kerralla. Le Klint ja Jieldé tosin pääsevät suoraan ostoslistalle, makkarin ja olkkarin kattovalaisimia etsin vielä. Ehkä ne täydelliset valaisimet odottavat vielä jossakin? Kommenttiboksiin saa vinkata!

Here is a collection of fixtures I like. The Icarus would be lovely hanging over our bed, whereas the Jieldé would look great on the nightstand. The Jieldé is a classic from the 50s, so it matches the age of the house. The Le Klint would be going in the walk-in-closet, it will look fabulous against the black wallpaper The black fixture is a candidate for the living room, but I could equally well go for the Artemide Tolomeo Sospensione Decentrata or these lovely origami shades from Etsy. It's hard to find a ceiling lamp worthy of the same space as the AJ! I tend to go for quality and timeless design when it comes to lighting, then the lamp will still look fresh after decades. Luckily it's summer time here in the north, and the sun almost never sets. So we'll have time to save up and look for good deals, and think these choices through over and over again. If you have any suggestions, feel free to throw them at me!

5/26/2012

Cosmic crush

kuva Achica

kuva  Red Candy Shop

Valaisinfriikki ilmoittautuu ja tunnustaa uuden ihastuksenkohteensa. Tämä uusi tuttavuus on Leitmotivin Cosmos, joka ihastuttaa niin kromisena kuin mustana. Voisi sopia meillä esimerkiksi vitivalkoiseen porraskäytävään? On tässä kyllä haastetta, kun pitäisi löytää niin monta valaisinta tähän uuteen kotiin. Haastehan ei sinänsä olisi mikään, jos budjetti olisi rajaton. Harmi vaan, ettei ihan näin ole. Koitan lähipäivinä tehdä kollaasia valaisinehdokkaista. Olisi kiva sitä ennen kuulla, mikä on sinun viimeisin valaisinihastuksesi?

This industrial bling pendant, Leitmotiv's Cosmos, is my latest lighting crush. It would look lovely in our all-white staircase, I think. Seriously speaking, I'm struggling with all these lighting choices.. I have a thing for lamps and it's not easy to make these choices! Especially since our budjet is not unlimited. I'll try show you some of the candidates soon, but in the mean time I would love to hear: What is your latest lamp crush?

5/24/2012

Less Graphic More Greige




Keväästä asti olen metsästänyt sitä täydellisen greigeä pellavaista sohvatyynyä, jota ei kuitenkaan ole löytynyt. Tänään se sitten tuli vastaan Prismassa, juuri oikea sävy ja koko. Eikä ollut hinnalla pilattu. 




Murretuilla sävyillä siis mennään tämä kesä. Täytyy myöntää, että pehmeä greige tuntuu nyt aika raikkaalta talven mustavalkoisuuden jälkeen. 

Olkkarin seinustan kuvaamiseen tosin oli muukin syy, kuin uuden tyynyn esittely. Ostimme nimittäin toissa päiväna Nougatista sitä kalkkimaalia. Päädyimme lopulta ostamaan vain yhden pussin, sävyä San Saccaria (hyvin vaaleanharmaa). Tällä maalaamme sohvan päätyseinän. Muut seinät jäävät vielä toistaiseksi valkoisiksi. Syy, miksi keittiötä ja ruokailutilaa yhdistävää seinää ei käsitellä kalkkimaalilla, on sen huono pestävyys. Meillä on jo nyt ehtinyt tulemaan kaikenlaisia roiskeita siihen seinään, joten pesemisen on onnistuttava jatkossakin. Nähtäväksi jää, sävytetäänkö se sitten jollain muulla maalilla.

Innolla ainakin odotan tämän yhden seinän kalkkimaalausta, josko sitä ensi viikolla ehtisi? Meillä muuten tapahtuu muutenkin. Ensi viikolla muutetaan uuteen makkariin, ja aloitetaan tyttöjen huoneen tekeminen. Sitten kesäkuun puolivälissä meillä alkaa vihdoin kylppäriremontit! Ihanaa! 

I've been looking for a decorative pillow with just the perfect shade of greige (more grey than beige). Today I found it, pretty unexpectedly at the grocery store! These muted, earthy shades are so refreshing after all the black & white in the winter. Speaking of muted shades, we bought the "chalk paint" and will be painting the wall behind the couch a very light silvery grey! Other exciting things are happening here as well, next week we are moving into the new bedroom and starting the kids' room. And then in the middle of June, at long last, our bathroom remodeling begins! Two brand new bathrooms! I can hardly wait.

5/23/2012

DC-Fix Fix

Keittiön viimeistelytöitä on tehty vähän pala kerrallaan, kun on keskitytty makuuhuoneen remontoimiseen. Tänään vihdoin saatiin sokkelit viimeisteltyä ja paikalleen. Ostimme siis keittiömme Kvikistä, josta tilasimme ihan vaan valkoiset sokkelit. Jotenkin luulin, että ne istuisivat kaappien sävyyn, mutta olisivat vaan mattapintaiset. No ei, kellertävää (listavalkoista) lastulevysokkeliahan sieltä sitten tuli. Viimeinen naula arkussa oli kun sokkelit sitten vielä naarmuuntuivat esikoisen toimesta. Jotenkin ne piti fiksata, ja tietysti ensimmäisenä tuli mieleen kontaktimuovi DC-Fix. Hetken arvottiin kiiltovalkoisen ja tämän metallisävyn välillä (ei rosterin sävyä, vaan pikemminkin alumiinia), mutta tultiin siihen tulokseen että metalli voisi hieman ryhdittää kokovalkoista keittiötä.






Lopputulos on mielestämme aika onnistunut! Ei ihan ekana tulisi mieleen, että sokkelit on päällystetty kontaktimuovilla. Ne ovat muuten todellisuudessa kuvia vaaleammat ja sointuvat kivasti vaaleanharmaaseen laattaan. Puhtaanapitokin on helpompaa nyt! Ja on kyllä kiva, että keittiö on taas askeleen lähempänä valmista. Altaan alta puuttuu vielä tuo yksi taustakappale, välitilan lasia odotellaan, jääkaapin päälle tuleva peitelevy on tilauksessa (saatiin vääränkokoinen), ja sitten pitäisi vielä tehdä sähkövedot ja valaistus loppuun. Niin, kärsivällisyyttä tällaisessa projektissa kyllä oppii.

Pahoittelut heikoista kuvista, vitivalkoista korkeakiiltoista keittiötä on todella haastava kuvata auringonpaahteessa. Hovikuvaajani kun oli töissä, jouduin itse leikkimään kameralla. Täytyy ihan oikeasti opetella käyttämään tuota Canonia itsekin.

We had basic white socles that came with the kitchen cabinets, but they turned out a bit yellowish and then our daughter made a few dents.. I thought I'd cover them up with some DC'-Fix contact tape. I went with this metallic shade instead of the glossy white, to give the all-white kitchen a little contrast. It's actually a lighter aluminum-type shade "in person" and suits the light grey tile nicely. We've still got quite a few things to do (finish the lighting, add a glass backsplash etc), but it's getting there. This project certainly has taught me patience!