Designing a tiny bathroom

Tällainen "tilaihme" olisi tekeillä! Alkuperäinen alakerran wc-tila oli hieman alle neliön koppi yli-isolla altaalla, lämminvesivaraajalla (!), muovimatolla ja iki-levy-seinillä. Wc laajennettiin pikkuiseksi n. 2.2m2 kylppäriksi. Näin pieni tila on aika haastava suunnitella toimivaksi, mutta ajan, Pinterestin ja Google Sketch Up-työkalun avulla jotakin on saatu aikaan. Ehkä tästä on iloa muille remppaajille?

Säilytystilaa ei tietenkään ole paljoa, mutta tarpeelliset mahtuvat. Upotettuun hyllyyn suihkun puolelle saa suihkugeelit ja shampoot, vastakkaiselle seinän pätkälle (ei kuvassa) tulee 60cm pyyhetanko. Lavuaarin alla olevaan avoimeen "laatikkoon" sopii vararulla wc-paperia ja pari ylimääräistä käsipyyhettä nätisti taiteltuina. Käsisaippuan saa sitten seinä-wc:n ja uppoasennetun hanan kotelon päälle jäävään 16cm syvälle tasolle. Siihen voi myös sommitella kynttilöitä, kylpyhuonetuoksuja ym. 

Tilantuntua olen yrittänyt saada kalustesijoittelun lisäksi kääntyvällä kirkaslasisella suihkuseinällä, isolla seinästä seinään ulottuvalla peilillä, sirolla betonialtaalla & seinään upotetulla hanalla, isoilla laatoilla (seinässä 25 x 40, lattiassa 15 x 60 puukuviolaatta) ja vaaleilla pinnoilla. Kylppärin ovi on valkolakattu vaneriliukuovi (kuten yläkerran wc:ssä), eli oven avaamista varten ei tarvita tilaa. Lisäksi aiemmin esitelty päivänvaloa loistava valokatto luo paitsi tehokkaan yleisvalaistuksen, myös vaikutelman isommasta tilasta.

Putkityöt on jo tehty, kohta on seinät valmiit ja pian päästään levyttämään ja levittelemään kosteussulkua.  Ja jos hyvin suunniteltu on puoliksi tehty, on meillä laatoituskin käytännössä valmis ;) Herran jestas kun on haastavaa suunnitella laattajaot (etenkin kalanruoto) mahdollisimman kauniiksi näin pieneen tilaan! Uskoisin kuitenkin, että ihan kivaan lopputulokseen päästään. Olisi kiva saada mielipiteitä ja lisää ideoita, vielä kun varaa muutoksiin hieman on. Millainen on teidän mielestä toimiva mini-kylpyhuone?

Although we were able to expand our tiny water closet into over twice the original size, it is still tiny. This is how I've tried to make most of the space. The built-in shelf in the shower can be used to keep shampoos and shower gel, opposite to it will be a wall-mounted towel rack (this wall is not in the pictures). Then in the open cabinet under the sink there's room for a spare roll of toilet paper, neatly folded hand towels etc. Hand soap on top of the small counter (where the toilet and vanity are attached), and maybe a candle, bathroom scent or both. What do you think? Any tips for decorating a small bathroom you'd like to share?

Before - After (Part I)

Edellisistä julkaisemistani ruokailutilan kuvista tuli mieleeni etten olekaan tainnut esitellä, miltä sama tila näytti ennen. Alakertamme pohjaratkaisu oli arvatenkin melko tyypillinen aikakaudelleen: ahdas keittiö, pieni makuuhuone, erillinen olohuone. Purimme väliseiniä, jolloin makkarin tilalle saatiin avoin ruokailutila. Ruokailutilan ja olohuoneen välillä on vain pieni seinänpätkä, johon on "upotettu" keittiön korkeat kaapit (kalusteuuni, apteekkarikaappi). Alakerrassa pääsee siis nykyään ilma (ja lapset) kiertämään. Mikäs sen mukavampaa! Pidemmittä puheitta:

Valitettavasti samaa kuvakulmaa en saa, koska ennen-kuva on otettu entisen makkarin oviaukosta, joka on nyt ummessa (se mainitsemani korkeakaappiseinä). Toisessa, kolmannessa ja neljännessä kuvassa näkyy kuitenkin tuo ennen-kuvan ikkuna, eli sama nurkka ennen ja jälkeen remontin. Haluaisin myös tarkentaa että kuvien tarkoitus ei ole kritisoida edellisen omistajan sisustusmakua tai muutenkaan väittää, että kaikki on nyt paremmin. Meille muutos ahtaasta styroksikattoisesta muovimattomakkarista avoimeksi ruokailutilaksi arvatenkin on mieluinen ja raikas. Joku muu saattaa taas olla sitä mieltä, että hieno perinnekoti on nyt pilattu. Mitä mieltä te olette muutoksesta?

P.S. Anonyymille, joka ehti jo huolestua ruokailutilan maton puutteesta: nyt kuvissa matto on pesty ja paikoillaan. :)

When I showed you those pics of our new dining table a few days ago, I realized I hadn't posted before-after pics of our dining area. We changed the floor plan quite a bit, so we now have an open-plan kitchen and dining area, which is separated from the living room with a small wall (on the kitchen side the oven is integrated into it, and on the living room side that's where the TV is). Because of the changes, I couldn't take pics from exactly the same position. However, the second, third and fourth after-pic show the same corner and window as the before pic. Quite a drastic change, huh? I'm not trying to mock the previous owner's esthetic nor am I suggesting that the house looks so much better now, but we definitely welcome the change and think the room looks pretty and fresh now. What do you think?

New in the kitchen

Uutta keittiössä: tamminen ruokapöytä! Meillähän oli ennen Hay:n Loop-pukkijalkojen varaan askarreltu pöytä, mutta laudoista tehty levy eli ja vääntyi kieroksi. Lisäksi rakojen väleihin päätyi lasten toimesta ties mitä, eikä sitä olisi enää puhtaaksi saatu. Päätettiin suosiolla tehdä jalkojen varaan työpöytä, ja ostaa helppohoitoisempi pöytä keittiöön. Nyt saatiin kivasti puun tuomaa lämpöä ja kontrastia meidän vitivalkoiseen keittiöön. Tykätään tosi paljon! Valaisimetkin toimii jo, ja epäsuorasta valosta tuli hieno. Kuvailen sitä sitten, kun on hitusen pimeämpää. Mitäs te tykkäätte muutoksesta?

Got a new kitchen table today, much easier to clean with the kids. Hay's Loop-legs will be repurposed into our new desk. What do you think? I love the contrast and warmth the oak adds to our all white kitchen.

Fire x 2

Nyt on takka tilauksessa! Tämän kanssa on todella jahkailtu ja pyöritelty kaikenlaisia vaihtoehtoja. Olohuoneeseen etsimme nimenomaan varaavaa, pelkistettyä ja vaaleaa takkaa. Pitkään suunnittelimme olkkariin Tiilerin Kulma-Lauria, mutta nyt lopulta päädyimme sittenkin Nordpeisin Salzburg-takkaan. Syitä oli monia: Kulma-Lauri olisi vaatinut toisen seinän muuntamista palomuuriksi, eikä viereen olisi mahtunut muurattu halkoteline. Toisaalta takka olisi vienyt suhteellisen paljon aikaa (itse muuraten), eikä se taas muurattuna (mielestämme) olisi ollut hintansa arvoinen. Salzburgin korkeampi malli on ulkomuodoltaan ja mitoiltaan sopivan siro, mutta varaa silti painoonsa nähden (717 kg) erittäin hyvin lämpöä. Asennus on huomattavasti helpompi ja nopeampi, mikä sekin painaa vaakakupissa, kun To Do-lista on muutenkin pitkä.

Norpeis image from here / Rocal image from Takkakeskus

Meillä on kyllä siinä mielessä kiva tilanne, että "saamme" kaksi takkaa. Toinen takka tulee kellarin oleskelutilaan/vierasmakuuhuoneen yhteyteen. Betoniseen kellariin sopii paremmin kiertoilmatakka, ja sinne onkin alusta asti ollut kiikarissa näyttävä Rocalin D-9. Sen suhteen mieli ei siis ole muuttunut! Kivaa vastapainoa eleettömälle olkkarin "perustakalle". 

Enää ei siis tarvitse päättää kuin olkkarin takan pinnoitus. Sileä rappaus vai tarpeeksi iso mattavalkoinen laatta, ettei leveyssuunnassa tule saumoja? Jos rappaukseen päädytään, värikin täytyisi päättää. Kauniin vaaleanharmaa kalkkimaali sävyssä San Saccaria voisi sekin näyttää takassa kauniilta. Mitkäs teidän kokemukset on: millainen takka säilyy helpoiten pisimpään kauniina? Rappaus tietysti helpottaisi puutelineen muurausta takan kylkeen, vaikka kai senkin voisi laatoittaa. Help!

P.S. Tänään saapui valaisimia ja sähkötyöt jatkuu huomenna. Jos vaan kaikki menee putkeen ja saadaan valaistus uuteen vessaan, niin voisin räpsiä sieltä pari kuvaa!

We finally ordered the fireplace for our living room! Going with this clean-cut & simple, light but heating efficient Norpeis Salzburg. I just don't know whether we want to lay tile on the surface or just have it plastered and painted. And if we paint, should we go for classic white or maybe a pretty very light grey shade? Help! For the lounge/guest room area in the basement we still love this black Rocal fireplace, one easy choice at least.

P.S. We received a large shipment of lights today. Tomorrow the electricians return. If everything goes as planned and we get the new lights installed in the upstairs water closet I'll share some pics tomorrow!

Design Delivery

Jee, mikä lähetys tänään saapui! Muutoa, Karlssonia ja luksustyynyjä. Muutolta kauan haavelistalla odottaneet valkoinen The More the Merrier-kynttelikkö ja musta Plus-pippurimylly, sekä Karlssonilta kolme seinäkelloa: Mr White Station, White Swinging Diamond ja Pictogram. Mr White Station jäänee olohuoneeseen, Swinging Diamond on matkalla vaatehuoneeseen ja Pictogram tyttöjen huoneeseen. Eräällä ulkomaisella members exclusive-shoppailusivustolla nämä olivat tuntuvassa alessa, jos joku ihmetteli kynttelikön ostoa kesähelteiden keskellä. :)

Tästä Bestå-kaapista on ilmeisesti muodostunut joku alttari saamattomuudelle. Päällä majailee Muji-korurasia, joka odottaa vaatehuoneen valmistumista. Norm 69 odottaa sähkömiehiä, ja kellot reikiä seinässä. Itse kaappiakin olisi tarkoitus hivenen persoonallistaa, osa tarvikkeistakin on hankittu... mutta kiireellisempiäkin projekteja taitaa olla. 

Niistä puheenollen, alakerran kylppärin lattiavalu saatiin tehtyä eilen ja se kuivaa nyt. Pian päästään tekemään seiniä ja sitten laatoittamaan. Ei siis harmita yhtään, vaikka kellot saisivat odottaa jonkin aikaa hyllyssä.. pian päästään viihtyisään ja lämpimään suihkuun! Jee!

We received a nice delivery today! Luxurious new bed pillows, and some design by Muuto and Karlsson. More specifically Muuto's Plus-pepper mill in black and The More the Merrier-candleholder in white. Then three wall clocks by Karlsson: Mr White station for the living room, White Swinging Diamond for my walk-in-closet and Pictogram for the girls' room. Our white Bestå-cabinet is becoming a bit a hub for all things undone. The cabinet itself is also undone, it needs some personalizing touches. Nonetheless, we're making great progress with our downstairs bath. The plumbing, floor heating, electrics and new concrete floor are done. We just need to finish the walls and then it's time for tile. I don't even care if the clocks have to lay on top of the cabinet for a while, we're getting close to a comfy and WARM shower!

Then she caved

Tuotekuvat Ellos.fi

Niin, oli tosiaan vakaa aikomus olla ostelematta hurjempia alesta. Mutta toisin kävi. Eikö se kuitenkin ole niin, että ajatonta perusvaatetta kannattaa alennusmyynneistä haalia? Minulla kun on tuo operaatio toimiva vaatekokoelma pahasti vaiheessa, uskotellen itselleni, että tulevat tarpeeseen. 

Viime viikolla tilailin Mango Outletista perusneuleita, toppeja ja vöitä, sekä pari pikkutakkia T:lle. Nyt sitten tämä pieni tilaus Ellokselle. En yleensä tilaile Ellokselta ja olinkin sivuuttanut heidän alen kokonaan kunnes muistin, että myyvät Espiritiä. Alesta löytyikin ihana nude toppi ja neule rusettikoristein, joka on 35% angoraa ja 15% villaa. Löytyipä sieltä vielä etsimäni konjakinruskea cross-bodykin. 

Äitiyden myötä olen todenteolla hurahtanut näihin pitkähihnaisiin laukkuihin. Yleensä kun ei ole vapaita käsiä laukun kanniskeluun; cross-bodyt keikkuvat vaivatta menossa mukana ja tarvittaessa sopivat hyvin vaunun aisallekin. Ja kyllä, olen tainnut vähän hurahtaa myös rusetteihin, konjakinruskeaan ja nudeen. Konjakinruskeita nahkavöitä ja -kenkiä on useampia, mutta laukku on uupunut. Ei siis kauaa tarvinnut miettiä, kun tämä aidosta nahasta valmistettu Mellow Yellowin laukku löytyi -50% alesta. Ei tuota rusettivyötäkään vastustaa voinut. Mukaan lähti vielä yksi pikkutakki T:lle ja shortsit. 

Toivottavasti laukku on yhtä kiva luonnossa kuin kuvissa! Mites teidän aleshoppailut? Oletteko malttaneet mielenne vai onko kortti vinkunut? Alennusmyynneistä odotin itse varmaan eniten FDS:n alea. Harmi kun ei mitään meidän ostoslistalla roikkuvaa löytynyt. 

Oh I was totally supposed to not do sale shopping, but I caved. Last week I got some basic knits and T-shirts along with some blazers for T from Mango Outlet, and now I just stocked up on cognac leather and bows. And nude. Now that I have kids I find I'm really loving cross-body bags. They make life easier, as with two little ones one rarely has a spare hand to carry a bag with! I really needed a cognac bag to match my leather belts and shoes, so given my infatuation with bows this looks like it's a match made in heaven. I hope it's as lovely "in person" as it is in pics.

Electric white

Lauantaina tapahtui paljon sähköjen saralla. Sähkömiehet ja T vetivät sähköjä yläkertaan pesukoneelle, ja kytkivät lattialämmityskaapeleita sähkökaappiin. Yläkerran seinille ilmestyi rasioita ja lattialämmityksen termostaatteja. Sillä välin itse ahersin yhdeltä istumalta Norm 69-valaisimen kokoon siinä toivossa, että se saataisiin kattoon. Meillä kun ei tässä talossa vielä ole ollut toimivia kattovalaisimia (F/LY:kin on katossa toistaiseksi vain koristeena). Olohuoneeseen on siis tulossa Nordluxin Cloud-valaisin, mutta ajattelin mallailla siihen Normia kun vielä odotamme tuota Cloudia saapuvaksi. Norm 69 on sitten matkalla lastenhuoneeseen. 

No, aika loppui kesken ja nyt 69 odottaa olkkarin Bestå-kaapin päällä ensi lauantaita. Joka kerta kun valaisinta vilaisen, onnitellen itseäni sen kokoamisesta. Jep, T on taikonut meille murjusta kauniin kodin ja minä öö.. kokosin lampun. Pienet on naisihmisen ilot; kokoamisen lomassa tulleet pienet naarmut käsistäkin ovat ehtineet parantua. Vakavasti puhuen, kaiken tämän keskeneräisyyden keskellä kauniit valaisimet ja viimeistellyt yksityiskohdat oikeasti ilahduttavat ja auttavat jaksamaan. Kiva koti tästä tulee, vaikka välillä tuntuukin että kaikki menee pieleen eikä mikään valmistu.

Amidst all this work in progress, small things like beautiful light fixtures and ready details (like our new floor heating thermostats) are delightful. They're good reminders that even though it at times feels like nothing goes as planned and that nothing will ever get done, it will all be worth it in the end. I'm also pretty proud of myself for assembling the Norm 69-pendant all by myself. Yes, hubby has turned this rundown house into a home... and I assembled a lamp. Yay me.